-
1 full information method
French\ \ méthode avec information complèteGerman\ \ Methode mit voller InformationDutch\ \ methode waarbij van alle a priori informatie gebruik wordt gemaaktItalian\ \ metodo a informazione completaSpanish\ \ método completo de la informaciónCatalan\ \ mètode d'informació completaPortuguese\ \ método de informação completaRomanian\ \ informaţii complete metodăDanish\ \ fuldstændige oplysninger metodeNorwegian\ \ full informasjon metodeSwedish\ \ fullständig-informationsmetodGreek\ \ πλήρης μέθοδος πληροφοριώνFinnish\ \ täyden informaation menetelmäHungarian\ \ teljes információs módszerTurkish\ \ tam bilgi yöntemi (metodu)Estonian\ \ täieliku informatsiooni meetodLithuanian\ \ pilnosios informacijos metodasSlovenian\ \ popolne informacije metodaPolish\ \ metoda z pełną informacjąRussian\ \ метод полной информацииUkrainian\ \ метод повної інформаціїSerbian\ \ метод пуне информацијеIcelandic\ \ allar upplýsingar aðferðEuskara\ \ informazio osoa metodoaFarsi\ \ r veshe etela-ate kamelPersian-Farsi\ \ برآوردگر تماماطلاعArabic\ \ طريقة المعلومات الكاملةAfrikaans\ \ volle-inligtingsmetodeChinese\ \ 完 全 信 息 法Korean\ \ 완전정보 방법 -
2 априорная информация
Русско-английский синонимический словарь > априорная информация
-
3 априорная информация
1) Mathematics: information given a priory2) Accounting: a priory information, prior information3) Information technology: a priori information4) Programming: aprior information (данные, имевшиеся до проведения какого-либо опыта или другого действия)5) Makarov: priori information6) General subject: priorУниверсальный русско-английский словарь > априорная информация
-
4 априорная информация
Универсальный русско-немецкий словарь > априорная информация
-
5 информация априорная
(Lat.) a priori information, prior information -
6 априорная информация
a priori information мат., prior informationРусско-английский научно-технический словарь Масловского > априорная информация
-
7 априорная информация
-
8 заранее
1) General subject: anticipatorily, beforehand, in advance, in good time, pre-, previously, well in advance, ahead (to plan ahead), in plenty of time, pre-emptively, preliminarily, ahead of time2) American: sight unseen3) Latin: priori4) Bookish: preannounce5) Construction: far in advance6) Mathematics: a priori, early, first, hitherto, preliminary, tentative, приставка pre-7) General subject: upfront8) Religion: a priori (Latin for "from the former", relating to or derived by reasoning from self-evident)9) Law: by anticipation10) Psychology: (что-л.) have foreknowledge of (smth.)12) Information technology: proactively -
9 заранее заданный
1) General subject: preprogrammed2) Computers: predefined3) Engineering: pre-designed4) Mathematics: predesigned5) Railway term: pre-determined6) Economy: predetermined7) Information technology: a priori8) Business: preset9) Makarov: tailor-made -
10 предположение
1) General subject: assumption, calculation, conjecture, contemplation, feasible theory, guess, hypothesis, idea, if, inference, intending, p'raps, perhaps, plan, presumption, presupposition, speculation, sumption, supposal, supposition, surmise, theory (to have a theory that... - полагать, что...), proposition2) Colloquial: spec3) Military: postulate4) Engineering: (статистическое) estimation5) Rare: suppose6) Mathematics: condition, constraint, hypotheses, limitation, predicate, premise, proposal, restraint, restriction, term7) Law: a priori statement, suggestion8) Psychology: apriorism, guessing, lemma, supposition (как действие и как результат), prediction9) Information technology: statement10) Oil: suspecting11) Automation: guesswork12) Robots: belief -
11 причина
reason (for), cause (of), motive• Безусловно, это причина, почему... - This is certainly the reason why...• Вдобавок, имеется одна фундаментальная причина для рассмотрения... - There is, in fact, one basic reason for considering...• Даже лишь по этой причине было бы существенным... - For this reason alone it would be essential to...• Далее мы обсуждаем причины (чего-л)... - The discussion below deals with the reasons for...• Действительная причина состоит в том, что... - The real reason is that...• Для нашего изучения А имеется много различных причин. - There are many reasons for our study of A.• Для этого имеется ряд причин. - There are a number of reasons for this.• Заранее у нас нет никаких причин ожидать, что... - We have no a priori reason to expect that...• Имеется много разных причин для... - There are many different reasons for...• Имеется несколько причин, по которым в этом предположении следует усомниться. - There are several reasons why this assumption should be questioned.• Имеются многочисленные причины, почему... - There are numerous reasons why...• Как следствие всех этих причин стало обычной практикой (выполнять и т. п.)... - For all these reasons it has become normal practice to...• Какова причина данного парадокса? - What is the source of this paradox?• Можно легко увидеть причину такой зависимости. - One can easily see the reason for this dependence.• Мы не приводим это рассуждение подробно по следующим причинам. - We do not present this argument in detail for the following reasons.• Мы обсудим причину существования... - We shall discuss the reason for the existence of...• Наиболее важно понять причину... - It is most important to understand the reason for...• Нам кажется, что имеются две основные причины для... - There seem to be two principle causes for...• Некоторое понимание причины такого поведения можно получить (проделывая и т. п.)... - Some insight into the reason for this behavior can be gained by...• Нет никаких причин, чтобы гарантировать... - There is nothing to guarantee that...• Одна из возможных причин этого расхождения заключается в... - One possible reason for this discrepancy is...• Одна из причин состоит в том, что... - One reason is that...• Однако имеется другая причина того, что... - But there is another reason that...• По причинам, которые вскоре станут очевидными, удобно допустить... - It is convenient, for reasons that will soon be obvious, to let...• По причинам, которые станут понятны позднее... - For reasons that will become clear,...• По причинам, которые станут понятны позднее, удобно (измерять и т. п.)... - It is convenient, for reasons which will appear later, to...• По причинам, которые станут ясны позднее, мы предполагаем, что... - We assume, for reasons which will become apparent, that...• По этой причине желательно иметь информацию относительно... - For this reason it is desirable to have information about...• По этой причине мы должны ожидать, что... - For this reason we should expect...• По этой причине мы налагаем следующее ограничение... - For this reason we impose the restriction...• По этой причине мы не можем немедленно сделать заключение, что... - For this reason we cannot immediately conclude that...• По этой причине мы обычно... - For this reason we usually...• По этой причине напрасно (начинать и т. п.)... - For this reason it is futile to...• Повторим, что это является причиной, почему мы имеем... - Again, this is why we have...• Пока имеются веские причины для обратного, необходимо предполагать, что... - Unless there are good reasons to the contrary, it should be assumed that...• Причина (для) этого может быть объяснена с помощью рис. 5. - The reason for this may be explained with reference to Figure 5.• Причина становится понятной, если мы рассмотрим... - The reason becomes apparent if we consider...• Причину такого типа поведения нужно искать в... - The reason for this type of behavior must be sought in...• Причина этого расхождения была объяснена Смитом [1]. - The reason for the discrepancy was explained by Smith [1].• Причина этой явной аномалии состоит в том, что... - The reason for this apparent anomaly is that...• Причиной этого является факт, что... - The reason for this lies in the fact that...• Причины (для) этого обсуждались очень горячо. - The reason for this has been hotly debated.• Существует много причин считать, что... - There is every reason to believe that...• Существует несколько основных причин для... - There are several basic reasons for...• Существуют две причины, почему бывает желательно... - There are two reasons why it is desirable to...• Существуют и другие причины, почему полезно... - There are still other reasons why it is useful to...• Существуют четыре причины для того, чтобы уделить внимание... - There are four reasons for devoting attention to...• Чисто логически, все еще нет причины, чтобы... - Yet, on a purely logical basis, there is no reason to...• Эта статья является важной по трем причинам. - This paper is important for three reasons.• Это имеет место по той причине, что... - It is for this reason that...• Это можно принять во внимание по следующей причине. - This may be appreciated from the following argument.• Это одна из главных причин, почему... - This is one of the main reasons why...• Это определение не является удовлетворительным по нескольким причинам. - This definition is unsatisfactory for several reasons.• Этот метод интересен по следующей причине. - This method is of interest for the following reason. -
12 априорная информация
Dictionnaire russe-français universel > априорная информация
-
13 доопытная информация
adjradio. Information a prioriDictionnaire russe-français universel > доопытная информация
См. также в других словарях:
Information De Fisher — L information de Fisher est une notion de statistique introduite par R.A. Fisher qui quantifie l information relative à un paramètre contenue dans une distribution. Soit f(x;θ) la distribution de vraisemblance d une grandeur x (qui peut être… … Wikipédia en Français
Information de fisher — L information de Fisher est une notion de statistique introduite par R.A. Fisher qui quantifie l information relative à un paramètre contenue dans une distribution. Soit f(x;θ) la distribution de vraisemblance d une grandeur x (qui peut être… … Wikipédia en Français
INFORMATION (THÉORIE DE L’) — La théorie de l’information ou, de façon plus précise, la théorie statistique de la communication, est l’aboutissement des travaux d’un grand nombre de chercheurs (H. Nyquist, R.W.L. Hartley, D. Gabor...) sur l’utilisation optimale des moyens de… … Encyclopédie Universelle
Information de Fisher — L information de Fisher est une notion de statistique introduite par R.A. Fisher qui quantifie l information relative à un paramètre contenue dans une distribution. Soit f(x;θ) la distribution de vraisemblance d une grandeur x (qui peut être… … Wikipédia en Français
Information retrieval — Recherche d information Abrégée en RI ou IR (Information Retrieval en anglais), la recherche d information est la science qui consiste à rechercher l information dans des documents les documents eux mêmes ou les métadonnées qui décrivent les… … Wikipédia en Français
Priori Incantatum — Sortilèges dans l’univers de Harry Potter Cette liste présente les sortilèges et incantations de la série littéraire Harry Potter, écrite par J. K. Rowling. Cette liste inclut les incantations issues des films et des jeux vidéo officiels qui en… … Wikipédia en Français
Channel state information — In wireless communications, channel state information (CSI) refers to known channel properties of a communication link. This information describes how a signal propagates from the transmitter to the receiver and represents the combined effect of … Wikipedia
Connaissances A Priori — Voir a priori pour le concept philosophique. La reconnaissance de formes est un domaine de recherche très actif et intimement lié à l apprentissage machine. Aussi connue sous le nom de classification, son but est de construire un classifieur qui… … Wikipédia en Français
Connaissances a priori — Voir a priori pour le concept philosophique. La reconnaissance de formes est un domaine de recherche très actif et intimement lié à l apprentissage machine. Aussi connue sous le nom de classification, son but est de construire un classifieur qui… … Wikipédia en Français
A priori — Die lateinische Redewendung a priori (lat. „vom Früheren her“), welche von Aristoteles noch als vorausgehende Seinsursache verstanden wurde, bezeichnet ab Descartes das, was als Bedingung und Grundlage des Wissens von der Erfahrung als solcher… … Deutsch Wikipedia
a priori knowledge — ▪ philosophy in Western philosophy since the time of Immanuel Kant, knowledge that is independent of all particular experiences, as opposed to a posteriori knowledge, which derives from experience alone. The Latin phrases a priori (“from… … Universalium